How to say "辛苦你了" in English?
✨ Hi everyone, welcome to my class.
�� 在上一期的投票中，胜出的选手是——日常用语！
有不少小伙伴都说，想要看日常用语相关的内容。那我们今天就从挂在嘴边的“辛苦你了”开始吧~
辛苦可以说hard，辛苦你了就是
you are hard.��
��你这个一看就不对，我觉得应该是
you are tired.
��别争了，这俩都不对...
其实“辛苦你了”这句话在儒家文化圈中特别常见，像是中文、日语、韩语里都有准确描述这层意思的表达。
不过在英文中，我们很难找到与其精准对应的语句。
换个思路海阔天空，我们对别人说“辛苦你了”无非是想表示对他们的感谢，从这个角度出发能说的表达可就非常多了~
在日常生活中，我们经常会受到别人的帮助。
比如室友帮忙拿了快递，或者我以为赶不上电梯时，其实别人按着电梯的开门键等。这个时候我们就能用到以下的句子来表示感谢：
多谢。
我真的很感激。
例如：I really appreciate all the help you gave me.
你帮了我很多。
⑤ You are very professional.
你很专业。
⑥ I wouldn't have finished this on time without your help.
如果没有你的帮忙我不可能按时完成这件事。
��【拓展】
��过去的事实：你帮助我，我按时把事情完成了。
��与过去相反：如果没有你的帮忙，我没法按时完成。
老师之前也发过一篇详讲虚拟语气的公开课，大家可自行查看哦 ~
��虚拟语气太难了？这节课让你不再“虚"��
在工作中，除了上述这些表达，我们还可以加入一些新的元素。掌握了这些语句，分分钟把同事夸得合不拢嘴~
① Well done.
做得太好了。
③ We did it.
我们做到了。
④ This is superb!
太棒了！我都不知道文件能这么好看。
⑤ You're a lifesaver!
你是我的救命恩人！
好啦，说了这么多大家都学会了吗!~11条表示感谢的句子，应该够大家说上一阵的了。
无论在生活还是工作中我们都可以多多表达对别人的感谢，毕竟感恩和夸赞的句子谁能不爱呢！快来看看今天的习题能不能做对吧~
✨ Love you guys and see you ��
① You help someone with a heavy bag. They say "thank you" and you reply:
A. No thanks!
B. You're welcome!
② You walk on the street and someone stepped on your foot. They say "sorry" and you reply:
A. You're welcome!
B. It's ok!